본문 바로가기

[Before]2012-14. from Maroc/Art in LOVE ■ Morocco

감동편지_이별. 왈라킨.. 내 마음속에선 영원할.. 마지막 출근날 이후로 지금까지나를 심심하지 않도록 해주는제자들의 안부전화는그저 고맙다.. 그렇게 전화를 돌아가면서 받고있는데제자 중 한명이"뎁샤벱에는 언제와??" 이러는데... 참.. 마음이 뭐라 대답해야할지..... "틀라카우 호라 블라싸~"(다른곳에서 만나)라고 하고 집 근처에서 제자 한명을 잠깐 만났는데 5분여의 재회후집에 가는길에그만 눈물을 쏟고 말았다. 나에게 그림의 예술의 원리를 가르쳐그방법 펜을 누르고을 가르쳐그에게 색상을 혼합하는 방법을 가르쳐그에게 더 좋은 것을 무에서 만드는 반법을 가르쳐시간과 존중의 약속을 가르쳐익미소를 가르쳐한국의 언어의 일부에 저를 첫번째단어였다르쳤다"감사"나는 그녀에게 말한다:세계의 모든 언어로: 감사합니다세계의 모든 언어로: 나는 당신을 사랑합니다세계의 모든 언.. 더보기
헬플라_마지막 기관 행사. 마지막 출근. 공식적인 출근은 오늘로 끝이 났다.수업이 아닌 헬플라(모로코의 기관 행사).나의 마지막 출근을 장식하는 헬플라. 어느 곳에나 존재하는 국왕 모하메드 6세님의 사진이 중앙에 떡 하니!! 제자분과 기관분들의 손수 만드신 홈메이드 케이크들 각 사람들이 모여서이렇게 번쩍한 테이블을 만들어 주셨다 ㅎㅎ 여기까진 기관분들의 케익! 그리고 나의 사랑 카디자의 케익!!!!!사실 이 카디자 작품이 제일 맛있었다는 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 사람들에게 나눠주기 위해 케익을 자르고 사진 찰칵! 하고있는데 파티마 자하라가"패틴 패틴!!!!! 빨리 일루와!!! 하면서 이렇게 이쁜 악세서리 셋트를 선물로 ㅜㅜ 그리고 모로코 전통 옷카프탄(행사때 입는 옷)을 입혀주고 헬플라 시이 작! 노래 잘하는 분으로 대미를 장식하고 시식 시작 ㅎㅎㅎㅎㅎ 완.. 더보기
마지막 수업_당신들로 인해 참 사랑을 느꼈어요 제자들에게 편지를 주고 싶었다.번역기로 돌려가며 맞지 않는 말로 알아서 해석하게 만드는 것 말고.진짜 편지. 그래서 아랍어에 능숙한 동료단원에게 번역을 부탁했다.(보영씨 진짜 진짜 진짜 고마워요~!!!!!!) 동료단원의 출중한 실력으로나의 마음을 아랍어로 적은뒤복사하기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한분 한분 다 다르게 적어드리고 싶지만....아랍어의 장벽은 매우 높다. 그렇게 수업이 다 끝나고오늘.제자들에게 잠시만 앉아달라고 부탁하고한장 한장 전하는데.. 우리 제자님들.....속에서 깊이 우러나오는 그 진심어린 눈물..말로 다 표현할 수 없는 그 얼굴들.. 처음엔 그저 내 마음을 전하고 싶어 시작했는데 이 편지가 없었다면난 그 표정을 못 보았을지.. 더보기
대한민국_한국의 전통무늬 고무판화#2 어제의 고무판화를 이어서 이번엔 실전으로! 쨔잔!!!!한지, 두꺼운 도화지, 티셔츠~판화의 활용도를 실전으로 체험해보기! 먼저 한지 시작. 제자분들 ㅎㅎ새로운 재료 활용에 신기해 한다 ㅎㅎ 오 ㅎㅎㅎㅎㅎ생각보다 퀄리티가 좋다 ㅎㅎㅎㅎ 이렇게 한지 실습이 끝나고~ 다음은 아크릴 물감으로두꺼운 도화지에! ㅎㅎㅎ 잘한다 잘한다 잘한다~!!이 말 단어 우리 제자들 알아듣는다 ㅋㅋㅋㅋㅋ같이 박수치면서 ㅎㅎㅎ열심히 열심히! 이렇게 두꺼운 도화지에 실습을 마친 후 마지막으로 티셔츠에~!!!!! 이렇게 오늘 3종류의 실습을 마치고판화의 원리. 장점을 설명드리고 끝이 났다 ㅎㅎ 장황하게 마지막까지 작품을 만들어 주었는데오늘 수업이 많이 지연되어 완성작 모은것을 찍지 못해 아쉽다 ㅜㅜ 이제.. 모든 수업은 끝이다.그동안 .. 더보기
대한민국_한국의 전통무늬 고무판화#1 마지막 커리큘럼~!!!!!! 한복을 끝으로 임기 종료일 줄 알았지만..실력자 제자님들의 실력으로 빠르게 진행되어나머지 시간까지는 한국의 미를 체험해보고한국의 미술도구를 채험해 보는 시간으로 마무리를 하기로 했다 ㅎㅎ 오늘의 주제 "한국문양"고무판화로 한국문양 만들어보기 ㅎㅎ 조각도 박스 안에 있던 한국 신문이 신기하다며 차근차근 살펴보시는데 ㅎㅎ 그러고 보니 나도 모로코 신문을 처음 접해보았을때엄청 신기하게 보았던듯 ㅎㅎㅎ 각자 원하는 문양을 토의하고 나눈뒤 스케치 시작! 완전 열성적으로 ㅎㅎㅎ 스케치를 마친 후엔조각도의 활용도를 설명 한 후, 실전 시이작! 캬ㅡ 우리 제자님들날로날로 쎈쓰가 더해져서이젠 난 설명만 하고 쭉 지켜보기 ㅎㅎ 제자들에게당신들이 너무 잘 해서 난 이제 쉬는시간이 많다 하니"윤영.. 더보기
대한민국_클레이 아트 (한복) 직접 만들어 보았던 패턴이 눈에도 손에도 익었을테니한복을 이번에는 클레이로 만들고이렇게 한복 수업은 마무의~리! 가벼운 천사점토 수업할땐 참 편하긴 한데.....만들고 나서 접착이 떨어지고 갈라지는 단점이 있다 ㅜ하지만 수업 당시에는 또 너무 좋아하시니 ㅎㅎ남은것을 활용하는 것으로 ㅎㅎㅎ 클레이로 한복을 만든 이미지들을 보여드리고 참고하고 자ㅡ 준비~! 시 이작~! 역시 이렇게 도구까지 알아서 활용하고 ㅎㅎ이젠 별 말이 없어도 알아서 척척박사~! 시이 작~!!!!!!!!!!!!!!!!! ㅎㅎㅎㅎㅎ더이상 설명도 필요 없는 제자분들의 클레이 작품.게다가 계속 보아온 패턴이기에설명을 하지 않아도 굳이 알아서 특징을 재현해 내고 계셨다 ㅎㅎ덕분에 나의 수업 말년이 편 ㅡ 합니다~ ㅎㅎㅎ 더보기
유종의미_모로코에서 현지인들이 한복 만들어보기#9 쨔쟌~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 나의사랑 제자님들정말 잘 재현해 주셨다~!!!!!!실제 한복과는 똑~같이 만들순 없었기에그 패턴의 특징만 어느정도 따라하실줄 알았는데상당히 비슷하게 잘 만들었다~!!!!! 와우~! 그렇게 한복을 보고 감탄을 하고다음수업에 들어가려는데 이런.......원단값을 주셨다.원단을 샀을때 제자들이 돈이 없어서"내 돈으로 사고 다음에 나에게 줘~"하고는 그냥 잊고있었는데 ㅜ 사실 제자들이 원단값을 어려워 하길래내가 사도 된다 했더니 절래절래 하셨었다 ㅜ그래서 그럼 내돈으로 사고 나중에 주면 되지 않냐하고 우선 사고나면걍 끝날줄 알았는데세상에 한복이 마칠때까지 아름아름 모아원단비를 주셨다. 그리고 주시면서 미안하다고..195디람인데 한제자가 돈이 없어서 .. 더보기
유종의미_모로코에서 현지인들이 한복 만들어보기#8 점점 완성이 보이는 한복만들기!!! 어제 수업에 들어갔더니난또 감동을~!!이렇게 한복의 특징을 잘 재현해서한 제자분이 집에서 머신으로 만들어 오시고 ㅎㅎ 자수도 완성이 되고~!! 남은건 이제 치마작업~! 제자들의 성실과 노력으로완전 스피드한 한복만들기 시간~!!너무 빨리 진행을 도와주셔서 그저 감동일 뿐이다 ㅎㅎ 그리고 오늘 한복이 머신으로 완성될때까지씨디에 제자들의 사진들을 담아주기 ㅎㅎ 그간 저장되어 있던 사진들을 각자 원하는 사진들로 담아주고한복이 완성될 때까지 기다리고 있다 ㅎㅎ 나와 제자들의 합동 수업시간!정말 멋진 그녀들! 더보기
유종의미_모로코에서 현지인들이 한복 만들어보기#7 화요일에 모든 재단을 마친후아.. 이제 시작인데 과연 한국가기 전에 다 마치고 갈 수 있을까? 라는 의문과 함께 오늘 출근길에 나섰는데 ㅎㅎ나에게 힘을 불어넣어준 제자님들. 자ㅡ 소개합니다 나의사랑들. 화요일에 이렇게 자수를 위해 다시 재정비를 하고 한복 이미지들을 잘 관찰한 후 자수에대해 다시 상의.분명... 지난번에 패턴작업 하면서 자수를 그려놨는데....ㅜ뭔가 마음에 안드셨는지;;;또 다시 정하신다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ것도 아주 신중하게 ㅋㅋ 바로 저 트리모양흠.... 꽃이 아닌 왜 저거일까 하지만"리브그히티!!!!" 당신이 원하는대로!!당신들의 작품이니우선은 지켜보기로 ㅎㅎ 다시 패턴 이미지를 그리고 나머지 재단작업에 열심 열심!! 우리의 '메스울라'(반장?조장?) 네이마!!너무 능숙하게 잘 하시길래 내심.. 더보기
유종의미_모로코에서 현지인들이 한복 만들어보기#6 에이드 크비라(양잡는 날_모로코의 큰 명절)이 끝나고드디어 중단되었던 한복만들기가 다시!!!! 명절 전에 발품팔아 천을 고르고 색상을 고른뒤 오늘 이렇게 지난번에 제자들과 함께 산 천으로 토의 시작~! 이천을 어떻게 가서 어디에서 샀는지 천을 산 제자들이 설명중 ㅎㅎ그리고 그 천으로 어떻게 만들건지나와 어떤 구상을 하며 샀는지 서로 토의중이다 ㅎㅎㅎ 원래는 한명 한명 각자의 사이즈로 만들 계획이었으나천값이 너무 많이 나가는 데다가활용도가 없어서하나의 샘플링을 체험해 보는것으로 합의했다 ㅎㅎ 나의 수제자 레일라!! 드디어 와주었다 ㅎㅎ원래 본격적인 모코토의 학기 시작은 에이드크비라가 끝난뒤이다 ㅎㅎ이전까지 나의 닥달에 방학인데도 나와주셨단 제자들에게도 감사!그리고 잊지 않고 이시간을 찾아와준 레일라도 감사.. 더보기